ศิวลึงค์(si-wá-lueng)
Значения
1СуществительноеC1
шива-лингам
фаллический символ, олицетворяющий индуистского бога Шиву и используемый как объект поклонения
Примеры
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoтуристพากันpaa ganพากันpaa ganвместе; дружно; сообща; массовоไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)กราบไหว้gràap wâiกราบไหว้gràap wâi1простираться ниц; низко кланяться2оказывать почтение; поклонятьсяศิวลึงค์si-wá-luengศิวลึงค์si-wá-luengшива-лингамที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотปราสาทหินbpraa-sàat hĭnปราสาทหินbpraa-sàat hĭnкаменный храм; святилище в кхмерском стилеพนมรุ้งpá-nom rúngพนมรุ้งpá-nom rúngПханомрунг
Туристы стекались, чтобы почтить Шива-лингам в историческом парке Пханом Рунг.