วันใหม่(wan mài)

Значения

1СуществительноеA2

новый день

новый день; начало еще одного дня, часто подразумевающее начало с чистого листа.

Примеры

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)วันใหม่wan màiวันใหม่wan màiновый день
Завтра — новый день.

Разбор слова

วันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дниЧасть 1
+
ใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)Часть 2
วันใหม่wan màiวันใหม่wan màiновый день