รีบหน่อย(rêep nòi)

Значения

1МеждометиеA2

поторопись; быстрее

фраза, используемая, чтобы сказать кому-либо двигаться или действовать быстрее; «поторопись!».

Примеры

รีบหน่อยrêep nòiรีบหน่อยrêep nòiпоторопись; быстрееรถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваมาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew[кто-то/что-то] прибыл(о); здесь; вот и оно!
Поторапливайся, автобус уже здесь.

Связанные слова

Разбор слова

รีบrêepรีบrêep1спешить; торопиться2в спешке; поспешный3поспешно; наспехЧасть 1
+
หน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыЧасть 2
รีบหน่อยrêep nòiรีบหน่อยrêep nòiпоторопись; быстрее