ฟ้าสว่าง(fáa sà-wàang)
Значения
1ПрилагательноеA2
рассвет; светлое небо
светлое небо, особенно на рассвете; рассвело
Примеры
เช้าcháaoเช้าcháao1утро2утренний3утромแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ฟ้าสว่างfáa sà-wàangฟ้าสว่างfáa sà-wàangрассвет; светлое небоพอดีpo deeพอดีpo dee1в самый раз; идеально подходящий2точно; как раз (вовремя/по количеству)3случайно; как раз4достаточно; ровно столько, сколько нужно
Утро; небо только что посветлело.
Связанные слова
Похожее значение
ฟ้าสางfáa sàangฟ้าสางfáa sàang1светать; рассветать2на рассвете; на заре3рассвет; заря
- светать; рассветать
- на рассвете; на заре
- рассвет; заря
ย่ำรุ่งyâm rûngย่ำรุ่งyâm rûng1рассвет; заря2на рассвете; на заре
- рассвет; заря
- на рассвете; на заре
เช้าตรู่châao dtròoเช้าตรู่châao dtròo1раннее утро; рассвет2рано утром; на рассвете
- раннее утро; рассвет
- рано утром; на рассвете
รุ่งสางrûng sàangรุ่งสางrûng sàangрассвет; заря
рассвет; заря
รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run1рассвет; заря2новое начало; заря новой эры
- рассвет; заря
- новое начало; заря новой эры
Разбор слова
+
ฟ้าสว่างfáa sà-wàangฟ้าสว่างfáa sà-wàangрассвет; светлое небо