พิสูจน์อักษร

pí-sòot àk-sŏn

Значения

1ГлаголB2

вычитывать (текст)

читать текст и отмечать ошибки в орфографии, грамматике или пунктуации, чтобы их можно было исправить.

Примеры

ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийส่งsòngส่งsòng1отправлять; посылать2подавать; сдавать (документы, работу)3высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1отчет; доклад2докладывать; официально сообщать3отмечаться; докладывать о прибытииกรุณาช่วยgà-rú-naa chûuaiกรุณาช่วยgà-rú-naa chûuaiпожалуйста, помогитеพิสูจน์อักษรpí-sòot àk-sŏnพิสูจน์อักษรpí-sòot àk-sŏnвычитывать (текст)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)หน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Перед подачей отчета не могли бы вы, пожалуйста, вычитать его для меня?

Связанные слова

Похожее значение

ตรวจแก้dtrùuat gâeตรวจแก้dtrùuat gâeпроверять и исправлять; вычитывать; редактировать

проверять и исправлять; вычитывать; редактировать

ตรวจปรู๊ฟdtrùuat bpróofตรวจปรู๊ฟdtrùuat bpróofвычитывать; проверять гранки

вычитывать; проверять гранки

พิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòot1[to] test; [to] try out2[to] proofread3[to] prove; [to] verify
  • [to] test; [to] try out
  • [to] proofread
  • [to] prove; [to] verify
ปรู๊ฟbpróopปรู๊ฟbpróop1вычитывать; проверять черновик/макет2пробный оттиск; цветопроба
  • вычитывать; проверять черновик/макет
  • пробный оттиск; цветопроба
พรูฟpróopพรูฟpróop1расстаивать (тесто)2вычитывать (текст); корректировать3цветопроба; пробный отпечаток; пруф4делать пробный оттиск (цветопробу)
  • расстаивать (тесто)
  • вычитывать (текст); корректировать
  • цветопроба; пробный отпечаток; пруф
  • делать пробный оттиск (цветопробу)

Разбор слова

พิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòot1проверять; испытывать2вычитывать; корректировать3доказывать; подтверждатьПроверять или испытывать что-либо, используя это на практике или проводя эксперименты, чтобы понять, как это работает или является ли это правдой.Часть 1
+
อักษรàk-sŏnอักษรàk-sŏn1письменность; система письма2филология; гуманитарные науки (область знаний)3буква; знакнабор или стиль письменных знаков, используемых для записи языка (например, тайское письмо, латиница)Часть 2
พิสูจน์อักษรpí-sòot àk-sŏnพิสูจน์อักษรpí-sòot àk-sŏnвычитывать (текст)