พระระเบียง(prá rá-biiang)
Значения
1СуществительноеC1
храмовая галерея; клуатр
Крытый коридор или галерея в тайском буддийском храме, часто окружающая центральный двор или главную часовню (убосот/вихару) и обычно уставленная статуями Будды.
Примеры
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoтуристกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеเดินชมdern chomเดินชมdern chomпрогуливаться и осматриватьพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1статуя Будды; изображение Будды2счетное слово: องค์ (для статуй/изображений Будды)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเรียงรายriiang raaiเรียงรายriiang raaiрасполагаться в ряд; стоять рядами; выстраиватьсяอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяตลอดแนวdtà-lòt naewตลอดแนวdtà-lòt naewна всем протяжении; вдоль всей длиныพระระเบียงprá rá-biiangพระระเบียงprá rá-biiangхрамовая галерея; клуатр
Туристы прогуливаются, чтобы осмотреть статуи Будды, выстроенные вдоль галереи храма.
Связанные слова
Разбор слова
+
พระระเบียงprá rá-biiangพระระเบียงprá rá-biiangхрамовая галерея; клуатр