ปัดแก้ว(bpàt gâew)
Значения
1ГлаголA2
смахнуть стакан; отодвинуть стакан; опрокинуть стакан
смахнуть, оттолкнуть или сдвинуть стакан с напитком в сторону, иногда случайно опрокинув его
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)เผลอปัดplĕr bpàtเผลอปัดplĕr bpàtслучайно смахнуть; нечаянно задетьแก้วน้ำgâew náamแก้วน้ำgâew náamстакан; стакан для водыล้มlómล้มlóm1падать; опрокидываться2свалить; сбить с ног3отменить; аннулировать4рухнуть; провалиться5свергнуть; низложитьน้ำหกnám hòkน้ำหกnám hòk1пролить(ся) (о воде)2пролитая вода; разлив водыเต็มdtemเต็มdtem1полный; заполненный2полный; целый (об объеме, сумме)3быть полным; быть заполненным4полностью; целиком; в полной мереโต๊ะdtóโต๊ะdtó1стол2письменный стол
Я случайно задел стакан, и вода разлилась по всему столу.
Разбор слова
+
ปัดแก้วbpàt gâewปัดแก้วbpàt gâewсмахнуть стакан; отодвинуть стакан; опрокинуть стакан