น้ำเย็นจัด(náam yen jàt)

Значения

1СуществительноеA2

ледяная вода

очень холодная вода; ледяная вода.

Примеры

หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónжаркий сезон; летоผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดื่มdèumดื่มdèum1пить2пить алкогольน้ำเย็นจัดnáam yen jàtน้ำเย็นจัดnáam yen jàtледяная вода
Летом я люблю пить ледяную воду.

Разбор слова

น้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)Часть 1
+
เย็นจัดyen jàtเย็นจัดyen jàtочень холодный; ледянойЧасть 2
น้ำเย็นจัดnáam yen jàtน้ำเย็นจัดnáam yen jàtледяная вода