ทำใหญ่ทำโต(tham-yài-tham-tó)

Значения

1ГлаголB2

делать что-то с большим размахом; делать из чего-либо событие

делать что-то с большим размахом; делать из чего-либо событие

2ГлаголC1

вести себя высокомерно; важничать

вести себя высокомерно; напускать на себя важный вид; важничать

Связанные слова

Разбор слова

ทำใหญ่tam yàiทำใหญ่tam yàiзадаваться; выпендриватьсяЧасть 1
+
ทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяЧасть 2
+
โตdtohโตdtoh1расти; взрослеть2большой; крупный; взрослый3по-взрослому; зрело (нареч.)Часть 3
ทำใหญ่ทำโตtham-yài-tham-tóทำใหญ่ทำโตtham-yài-tham-tóделать что-то с большим размахом; делать из чего-либо событие