ทดบาดเจ็บ(tót bàat-jèp)
Значения
1СуществительноеB1
компенсированное время; добавленное время
дополнительное время, добавляемое в конце спортивного матча для компенсации времени, потерянного из-за травм или других задержек
Примеры
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1член комитета / член совета директоров2судья / рефери / арбитр (в спорте / на соревнованиях)3председатель / глава совета директоров (зависит от контекста)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]ทดบาดเจ็บtót bàat-jèpทดบาดเจ็บtót bàat-jèpкомпенсированное время; добавленное время3นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1минута (единица времени)2момент; минуточка (разг.)
Судья добавил 3 минуты компенсированного времени.
Разбор слова
ทดtótทดtót1компенсировать; восполнять2умножать (матем.); переносить в уме3тестировать; испытыватьЧасть 1
+
ทดบาดเจ็บtót bàat-jèpทดบาดเจ็บtót bàat-jèpкомпенсированное время; добавленное время