ตะเกียบ(dtà-gìiap)
Значения
1СуществительноеA2
палочки для еды
пара одинаковых тонких палочек, используемых в качестве столовых приборов, в основном в Восточной и Юго-Восточной Азии
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ตะเกียบdtà-gìiapตะเกียบdtà-gìiap1палочки для еды2пара (палочек для еды) [счетное слово]กินบะหมี่gin bà-mèeกินบะหมี่gin bà-mèeесть лапшу
Я использую палочки, чтобы есть лапшу.
2Счетное словоA2
пара (палочек для еды) [счетное слово]
счетное слово для пары палочек для еды
Примеры
ขอkŏrขอkŏr1просить; запрашивать2умолять; упрашивать3желать; молиться о4частица вежливой просьбыหนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)คู่kôoคู่kôo1в парах; двойной2объединять в пару; подбирать пару3счетное слово для парных предметов4параตะเกียบdtà-gìiapตะเกียบdtà-gìiap1палочки для еды2пара (палочек для еды) [счетное слово]ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Можно мне одну пару палочек, пожалуйста?