ช่างแกะสลัก(châng gàe-sà-làk)
Значения
1СуществительноеB2
резчик; гравер; мастер резьбы
Ремесленник, который вырезает или гравирует материалы (например, дерево, камень, металл, овощи и фрукты) для создания декоративных узоров, орнаментов или фигур.
Примеры
ช่างแกะสลักchâng gàe-sà-làkช่างแกะสลักchâng gàe-sà-làkрезчик; гравер; мастер резьбыกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьอย่างประณีตyàang bprà-nêetอย่างประณีตyàang bprà-nêetтщательно; изысканно; искусноบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)บานประตูbaan bprà-dtooบานประตูbaan bprà-dtooдверное полотно; створка двериไม้สักmáai sàkไม้สักmáai sàk1тиковое дерево; древесина тика2из тикового дерева; тиковый
Резчик кропотливо работает над дверными панелями из тикового дерева.
Связанные слова
Разбор слова
+
แกะสลักgàe sà-làkแกะสลักgàe sà-làk1резьба; гравировка (изделие или работа)2вырезать; гравироватьЧасть 2
ช่างแกะสลักchâng gàe-sà-làkช่างแกะสลักchâng gàe-sà-làkрезчик; гравер; мастер резьбы