ไว้ทุกข์(wái túk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဝမ်းနည်းကြောင်း အထိမ်းအမှတ်ပြုသည်၊ နာရေးဝတ်ဆင်သည်
ကွယ်လွန်သူတစ်ဦးအတွက် အနက်ရောင်ဝတ်ဆင်ခြင်း (သို့) ဝမ်းနည်းခြင်း ဓလေ့ထုံးစံများကို လိုက်နာ၍ ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုကို ပြသခြင်း၊ ဝမ်းနည်းကြောင်း အထိမ်းအမှတ်ပြုခြင်း။
ဥပမာများ
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไว้ทุกข์wái túkไว้ทุกข์wái túkဝမ်းနည်းကြောင်း အထိမ်းအမှတ်ပြုသည်၊ နာရေးဝတ်ဆင်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးหนึ่งปีnìng bpeeหนึ่งปีnìng bpeeတစ်နှစ်။
ကျွန်တော်တို့ မိသားစုက အဖွားအတွက် တစ်နှစ်ကြာ ဝမ်းနည်းခြင်း အထိမ်းအမှတ် ပြုလုပ်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไว้ทุกข์wái túkไว้ทุกข์wái túkဝမ်းနည်းကြောင်း အထိမ်းအမှတ်ပြုသည်၊ နာရေးဝတ်ဆင်သည်