ในแง่ลบ(nai ngâe lóp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
အပျက်သဘောဆောင်၍၊ အဆိုးမြင်၍
အပျက်သဘောဆောင်သော နည်းလမ်းဖြင့်၊ အဆိုးမြင်သော ရှုထောင့်မှ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)คิดkítคิดkít1စဉ်းစားသည်၊ တွေးတောသည်2တွက်ချက်သည်3ကျသင့်ငွေတောင်းသည် (စျေးနှုန်း)4ရည်ရွယ်သည်၊ စီစဉ်သည်ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangအရာအားလုံးในแง่ลบnai ngâe lópในแง่ลบnai ngâe lópအပျက်သဘောဆောင်၍၊ အဆိုးမြင်၍
သူက အရာရာကို အဆိုးမြင်တဲ့ဘက်ကပဲ တွေးတတ်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ในทางลบnai taang lópในทางลบnai taang lópအပျက်သဘောဆောင်၍၊ အဆိုးမြင်၍
အပျက်သဘောဆောင်၍၊ အဆိုးမြင်၍
ในเชิงลบnai-chəng-lópในเชิงลบnai-chəng-lóp1အပျက်သဘောဖြင့်2အပျက်သဘောဆောင်သော
- အပျက်သဘောဖြင့်
- အပျက်သဘောဆောင်သော
เนกาทีฟnay-gaa-têepเนกาทีฟnay-gaa-têep1အဆိုးမြင်သော2နက်ဂတစ် (စစ်ဆေးမှုရလဒ်)3နက်ဂတစ်ဖလင် (ဓာတ်ပုံ)4အနုတ်ပြတန်ဖိုး (သုညအောက်)5အငြင်းဝါကျ (သဒ္ဒါ)6အနုတ်ဓာတ် (လျှပ်စစ်)
- အဆိုးမြင်သော
- နက်ဂတစ် (စစ်ဆေးမှုရလဒ်)
- နက်ဂတစ်ဖလင် (ဓာတ်ပုံ)
- အနုတ်ပြတန်ဖိုး (သုညအောက်)
- အငြင်းဝါကျ (သဒ္ဒါ)
- အနုတ်ဓာတ် (လျှပ်စစ်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลบlópลบlóp1ဖျက်သည်၊ ပယ်ဖျက်သည်2အနုတ်၊ အနုတ်လက္ခဏာ3နုတ်သည်4အနုတ်လက္ခဏာပြသော (ရလဒ်)၊ ဆိုးရွားသောအပိုင်း 2
ในแง่ลบnai ngâe lópในแง่ลบnai ngâe lópအပျက်သဘောဆောင်၍၊ အဆိုးမြင်၍