ในขณะเดียวกัน(nai kà-nà diiao gan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ တစ်ပြိုင်နက်တည်း
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ယင်းအချိန်ကာလအတွင်း၌။
ဥပမာများ
เขากินข้าวkăo gin kâaoเขากินข้าวkăo gin kâaoသူ/သူမ ထမင်းစားသည်၊ အစာစားနေသည်ในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganတစ်ချိန်တည်းတွင်၊ တစ်ပြိုင်နက်တည်းก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee weeတီဗီကြည့်ရန်ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1အတူသွားသည်၊ အဖော်လိုက်သည်2ပါ၊ လည်း၊ အပြင်3တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ပြိုင်တူလုပ်သည်4ထည့်တွက်သည်၊ ပါဝင်သည်
သူသည် ထမင်းစားနေသည်၊ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် တီဗီလည်း ကြည့်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พร้อมๆ กันpróm próm ganพร้อมๆ กันpróm próm ganတစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ပြိုင်တူ
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ပြိုင်တူ
ในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao ganในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao ganတစ်ချိန်တည်းတွင်၊ တစ်ပြိုင်နက်တည်း
တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ တစ်ပြိုင်နက်တည်း
ขณะเดียวกันkà-nà diiao ganขณะเดียวกันkà-nà diiao ganတစ်ချိန်တည်းတွင်၊ တစ်ပြိုင်နက်တည်း
တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ တစ်ပြိုင်နက်တည်း
พร้อมๆ กับpróm-próm gàpพร้อมๆ กับpróm-próm gàpတစ်ချိန်တည်းတွင်
တစ်ချိန်တည်းတွင်
พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm ganတစ်ချိန်တည်း၊ အတူတကွ၊ ပြိုင်တူ
တစ်ချိန်တည်း၊ အတူတကွ၊ ပြိုင်တူ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganတစ်ချိန်တည်းတွင်၊ တစ်ပြိုင်နက်တည်း