เหตุร้าย(hèt ráai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အကြမ်းဖက်ဖြစ်ရပ်၊ ပြစ်မှုဆန်သောဖြစ်ရပ်
အကြမ်းဖက်မှု၊ ရာဇဝတ်မှု သို့မဟုတ် ဘေးအန္တရာယ်ပါဝင်သော ဖြစ်ရပ်။ တိုက်ခိုက်မှု၊ ဗုံးခွဲမှု သို့မဟုတ် ဖျက်ဆီးမှုကဲ့သို့သော ရန်လိုသည့်လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เหตุร้ายhèt ráaiเหตุร้ายhèt ráaiအကြမ်းဖက်ဖြစ်ရပ်၊ ပြစ်မှုဆန်သောဖြစ်ရပ်เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunဖြစ်ပွားသည်၊ ပေါ်ပေါက်သည်၊ ဖြစ်ပေါ်လာသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสี่แยกsèe yâekสี่แยกsèe yâekလမ်းလေးခွဆုံแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpထိခိုက်ဒဏ်ရာရသည်สาหัสsăa-hàtสาหัสsăa-hàt1ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသော2ပြင်းထန်စွာ၊ ဆိုးရွားစွာ
မနေ့ညက လမ်းဆုံတွင် အကြမ်းဖက်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သော်လည်း မည်သူမျှ ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာမရရှိခဲ့ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เหตุการณ์ร้ายhèt-gaan ráaiเหตุการณ์ร้ายhèt-gaan ráaiဆိုးရွားသောဖြစ်ရပ်၊ အဖြစ်ဆိုး
ဆိုးရွားသောဖြစ်ရပ်၊ အဖြစ်ဆိုး
อาเพศaa-pêtอาเพศaa-pêt1နိမိတ်၊ အတိတ်ဆိုး၊ အမင်္ဂလာဖြစ်ရပ်2ပုံမှန်မဟုတ်သောအရာ၊ ကြောက်မက်ဖွယ်အရာ၊ ထူးဆန်းသောဖြစ်ရပ်
- နိမိတ်၊ အတိတ်ဆိုး၊ အမင်္ဂလာဖြစ်ရပ်
- ပုံမှန်မဟုတ်သောအရာ၊ ကြောက်မက်ဖွယ်အရာ၊ ထူးဆန်းသောဖြစ်ရပ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เหตุร้ายhèt ráaiเหตุร้ายhèt ráaiအကြမ်းဖက်ဖြစ်ရပ်၊ ပြစ်မှုဆန်သောဖြစ်ရပ်