อาศัยอยู่ร่วมกัน(aa-săi yòo rûuam gan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အတူတကွနေထိုင်သည်
အခြားသူများနှင့်အတူ အိမ်တစ်အိမ်တည်း သို့မဟုတ် နေရာတစ်နေရာတည်းတွင် နေထိုင်သည်။
ဥပမာများ
พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1ညီအစ်ကိုမောင်နှမများ2မိဘပြည်သူ ညီအစ်ကိုမောင်နှမများ (တင်စားချက်)สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)อาศัยอยู่ร่วมกันaa-săi yòo rûuam ganอาศัยอยู่ร่วมกันaa-săi yòo rûuam ganအတူတကွနေထိုင်သည်ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1အိမ်ထဲတွင်၊ အတွင်းဘက်တွင်2အိမ်တွင်း (နာမဝိသေသန)หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်
မောင်နှမနှစ်ယောက်သည် အိမ်အသေးလေးတစ်လုံးတွင် အတူတူ နေထိုင်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อยู่ร่วมกันyòo rûuam ganอยู่ร่วมกันyòo rûuam gan1အတူတကွနေထိုင်သည်၊ အိမ်တွဲနေသည်2အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်သည်၊ လူ့အဖွဲ့အစည်း/နေရာကို မျှဝေသုံးစွဲသည်
- အတူတကွနေထိုင်သည်၊ အိမ်တွဲနေသည်
- အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်သည်၊ လူ့အဖွဲ့အစည်း/နေရာကို မျှဝေသုံးစွဲသည်
อยู่ด้วยกันyòo dûuay ganอยู่ด้วยกันyòo dûuay ganအတူတူရှိသည်၊ အတူတူနေသည်
အတူတူရှိသည်၊ အတူတူနေသည်
ใช้ชีวิตร่วมกันchái chee-wít rûuam ganใช้ชีวิตร่วมกันchái chee-wít rûuam gan1အတူတကွပေါင်းသင်းနေထိုင်သည်2အတူတကွနေထိုင်သည် (လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း)
- အတူတကွပေါင်းသင်းနေထိုင်သည်
- အတူတကွနေထိုင်သည် (လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อาศัยอยู่ร่วมกันaa-săi yòo rûuam ganอาศัยอยู่ร่วมกันaa-săi yòo rûuam ganအတူတကွနေထိုင်သည်