ออนดีมานด์(on-dee-maan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
လိုအပ်ချိန်ရနိုင်သော (on-demand)
သတ်မှတ်ထားသော အချိန်ဇယားမရှိဘဲ အသုံးပြုသူတောင်းဆိုသည့် အချိန်တိုင်း ရနိုင်သော အရာ။ (ဥပမာ- စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်ကြည့်ရှုနိုင်သော ဗီဒီယို၊ ဂီတ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းแบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာออนดีมานด์on-dee-maanออนดีมานด์on-dee-maan1လိုအပ်ချိန်ရနိုင်သော (on-demand)2လိုအပ်ချိန်ရနိုင်သော ဝန်ဆောင်မှုเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเปิดดูbpèrt dooเปิดดูbpèrt dooဖွင့်ကြည့်သည်เมื่อไรmêuua raiเมื่อไรmêuua rai1ဘယ်အချိန် (မေးခွန်းစကားလုံး) / ဘယ်တော့2ဖြစ်တဲ့အခါ / မည်သည့်အချိန်မဆိုก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1အိုကေတယ်၊ အဆင်ပြေတယ်၊ ကောင်းပါတယ်2...ဆိုလည်း အဆင်ပြေပါတယ်၊ ...လည်း ရပါတယ်3ရပါတယ်၊ ခင်ဗျားသဘောပဲ4...လုပ်ရင်လည်း အဆင်ပြေပါတယ်5မလုပ်မနေရ မဟုတ်သော / လုပ်လည်းရ၊ မလုပ်လည်းရသော
ကျွန်တော်သည် ရုပ်ရှင်များကို အချိန်မရွေး ကြည့်ရှုနိုင်သောကြောင့် on-demand စနစ်ဖြင့် ကြည့်ရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
2နာမ်B1
လိုအပ်ချိန်ရနိုင်သော ဝန်ဆောင်မှု
သတ်မှတ်ထားသော အချိန်များတွင်မဟုတ်ဘဲ အသုံးပြုသူများ တောင်းဆိုသည့် အချိန်မရွေး ရယူသုံးစွဲနိုင်သော ဝန်ဆောင်မှု။ (ဥပမာ- လိုအပ်ချိန်ကြည့်နိုင်သော ထုတ်လွှင့်မှု)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ดูซีรีส์doo see-rêeดูซีรีส์doo see-rêeဇာတ်လမ်းတွဲကြည့်သည်แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာออนดีมานด์on-dee-maanออนดีมานด์on-dee-maan1လိုအပ်ချိန်ရနိုင်သော (on-demand)2လိုအပ်ချိန်ရနိုင်သော ဝန်ဆောင်မှုได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ทุกเวลาtúk way-laaทุกเวลาtúk way-laa1အမြဲတမ်း၊ အချိန်တိုင်း2မည်သည့်အချိန်မဆိုไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1မလိုပါ၊ လုပ်ရန်မလိုအပ်ပါ2မလိုပါ၊ မလုပ်ပါနှင့်3[!] မလုပ်ပါနှင့်၊ မလိုပါรอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်ออกอากาศòk aa-gàatออกอากาศòk aa-gàat1ထုတ်လွှင့်သည်2ထုတ်လွှင့်နေဆဲ၊ ထုတ်လွှင့်ပြီး3ထုတ်လွှင့်မှု (နာမ်)
ထုတ်လွှင့်မှုကို စောင့်စရာမလိုဘဲ ကျွန်တော် ကြိုက်တဲ့အချိန်မှာ ဇာတ်လမ်းတွဲတွေကို အွန်ဒီမန်း (on demand) ကြည့်နိုင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ออนดีมานด์on-dee-maanออนดีมานด์on-dee-maanလိုအပ်ချိန်ရနိုင်သော (on-demand)