ย้อนกลับไป(yón glàp bpai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ပြန်သွားသည်၊ နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်သည်
ယခင်အချိန် သို့မဟုတ် ယခင်နေရာသို့ ပြန်သွားခြင်း သို့မဟုတ် နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်ခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ย้อนกลับไปyón glàp bpaiย้อนกลับไปyón glàp bpaiပြန်သွားသည်၊ နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်သည်ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiထိုင်းနိုင်ငံ
ကျွန်တော် ထိုင်းနိုင်ငံကို ပြန်သွားချင်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ย้อนไปyón bpaiย้อนไปyón bpai1နောက်ပြန်ဆုတ်သည်၊ (ယခင်အချိန်/နေရာသို့) ပြန်သွားသည်။2(အတိတ်သို့) ခြေရာခံသည်၊ နောက်ကြောင်းပြန်ဆက်စပ်သည်။3နောက်ပြန်ရစ်သည်၊ အထက်သို့ပြန်ရွှေ့သည်။
- နောက်ပြန်ဆုတ်သည်၊ (ယခင်အချိန်/နေရာသို့) ပြန်သွားသည်။
- (အတိတ်သို့) ခြေရာခံသည်၊ နောက်ကြောင်းပြန်ဆက်စပ်သည်။
- နောက်ပြန်ရစ်သည်၊ အထက်သို့ပြန်ရွှေ့သည်။
กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1ပြန်သွားသည်။2ယခင်အခြေအနေသို့ ပြန်သွားသည်။3ပြန်၍ (ကြိယာနောက်ဆက်)
- ပြန်သွားသည်။
- ယခင်အခြေအနေသို့ ပြန်သွားသည်။
- ပြန်၍ (ကြိယာနောက်ဆက်)
ถอยกลับไปtŏi glàp bpaiถอยกลับไปtŏi glàp bpaiနောက်ဆုတ်သည်၊ ပြန်ဆုတ်သည်
နောက်ဆုတ်သည်၊ ပြန်ဆုတ်သည်
หวนกลับไปhŭuan glàp bpaiหวนกลับไปhŭuan glàp bpaiနောက်ကြောင်းပြန်လှည့်သည်၊ ပြန်တွေးသည်
နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်သည်၊ ပြန်တွေးသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ย้อนกลับไปyón glàp bpaiย้อนกลับไปyón glàp bpaiပြန်သွားသည်၊ နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်သည်