พ่อขุนรามคำแหงมหาราช(pôr kŭn raam kam-hăeng má-hăa-râat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ရာမခမ်းဟိုင်ဘုရင်ကြီး (စုခိုထိုင်းခေတ်)
ထိုင်းစာပေကို တီထွင်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံကို များစွာချဲ့ထွင်ခဲ့မှုကြောင့် ကြီးမြတ်သူအဖြစ် ဂုဏ်ပြုခံရသော စုခိုထိုင်းခေတ်၏ တတိယမြောက်ဘုရင်ကြီး။
ဥပမာများ
พ่อขุนรามคำแหงมหาราชpôr kŭn raam kam-hăeng má-hăa-râatพ่อขุนรามคำแหงมหาราชpôr kŭn raam kam-hăeng má-hăa-râatရာမခမ်းဟိုင်ဘုရင်ကြီး (စုခိုထိုင်းခေတ်)ทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5[တော်ဝင်သုံး] နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာရှေ့တွင်သုံးသော ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံးประดิษฐ์อักษรprà-dìt àk-sŏnประดิษฐ์อักษรprà-dìt àk-sŏn1လက်ရေးလှရေးသည်2အက္ခရာတီထွင်သည်ไทยtaiไทยtai1ထိုင်း (ဘာသာစကား)2ထိုင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၏3ထိုင်းလူမျိုးหรือrĕuหรือrĕu1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)3သို့မဟုတ်ပါက၊ သို့မဟုတ်လျှင် (တရားဝင်)ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâaဟုခေါ်သော၊ ဟုလူသိများသောลายlaaiลายlaai1အဆင်၊ ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်း2အမှတ်အသား၊ အစင်း၊ အကွက်3သီးသန့်အမှတ်အသား၊ မိမိအမှတ်အသား4အဆင်ပါသော၊ အစင်းများရှိသော5အရာထင်လာရန်၊ အကွက်ထလာရန်6အဆင်၊ ဒီဇိုင်း (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)สือไทยtaiไทยtai1ထိုင်း (ဘာသာစကား)2ထိုင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၏3ထိုင်းလူမျိုး
ရာမခမ်းဟန်းမင်းကြီးသည် 'လိုင်စူးထိုင်း' ဟုလည်း လူသိများသော ထိုင်းစာအရေးအသားကို တီထွင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พ่อขุนรามคำแหงpôr kŭn raam kam-hăengพ่อขุนรามคำแหงpôr kŭn raam kam-hăengရမ်ခမ်းဟိုင် ဘုရင်ကြီးအပိုင်း 1
+
พ่อขุนรามคำแหงมหาราชpôr kŭn raam kam-hăeng má-hăa-râatพ่อขุนรามคำแหงมหาราชpôr kŭn raam kam-hăeng má-hăa-râatရာမခမ်းဟိုင်ဘုရင်ကြီး (စုခိုထိုင်းခေတ်)