พินาศลง(pí-nâat long)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ပျက်စီးသည်၊ ပြိုလဲသည်၊ ပျက်သုဉ်းသည်
ပျက်စီးဆုံးရှုံးသည်၊ လုံးဝပြိုလဲသွားသည် သို့မဟုတ် ပျက်သုဉ်းသွားသည်။
ဥပမာများ
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (စီးပွားရေးလှုပ်ရှားမှု)2စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (ကုမ္ပဏီ၊ စီးပွားရေးအဖွဲ့)3စီးပွားရေးကိစ္စ၊ အလုပ်ကိစ္စของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏พินาศลงpí-nâat longพินาศลงpí-nâat longပျက်စီးသည်၊ ပြိုလဲသည်၊ ပျက်သုဉ်းသည်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောการบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaanการบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaanစီမံခန့်ခွဲမှု၊ အုပ်ချုပ်မှုที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1အမှား၊ ချို့ယွင်းချက်2မှားယွင်းသည်၊ လွဲချော်သည်3ချို့ယွင်းနေသော၊ မှားယွင်းသော
စီမံခန့်ခွဲမှု မှားယွင်းမှုကြောင့် သူ့ရဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်း ပျက်စီးသွားခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พังพินาศpang pí-nâatพังพินาศpang pí-nâat1ပျက်စီးသည်၊ ပြိုကျသည်2ပျက်စီးနေသော၊ ပြိုပျက်နေသော
- ပျက်စီးသည်၊ ပြိုကျသည်
- ပျက်စီးနေသော၊ ပြိုပျက်နေသော
ฉิบหายchìp-hăaiฉิบหายchìp-hăai1ပျက်စီးသည်၊ ဖျက်ဆီးခံရသည်2သောက်ကျိုးနည်း၊ ဒုက္ခပါပဲ3အလွန်အမင်း၊ သောက်ရမ်း
- ပျက်စီးသည်၊ ဖျက်ဆီးခံရသည်
- သောက်ကျိုးနည်း၊ ဒုက္ခပါပဲ
- အလွန်အမင်း၊ သောက်ရမ်း
ล่มสลายlôm sà-lăaiล่มสลายlôm sà-lăai1ပြိုကျပျက်စီးသည်2လုံးဝပျက်စီးသွားသည်
- ပြိုကျပျက်စီးသည်
- လုံးဝပျက်စီးသွားသည်
ย่อยยับyôi yápย่อยยับyôi yáp1ထိခိုက်ပျက်စီးသော၊ စိစိညက်ညက်ကြေသော2ဆိုးဆိုးရွားရွား (ရှုံးနိမ့်/ပျက်စီးသည်)
- ထိခိုက်ပျက်စီးသော၊ စိစိညက်ညက်ကြေသော
- ဆိုးဆိုးရွားရွား (ရှုံးနိမ့်/ပျက်စီးသည်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พินาศpí-nâatพินาศpí-nâat1ပျက်စီးခြင်း၊ ဆုံးရှုံးခြင်း2ပျက်စီးဆုံးရှုံးသည်3ပျက်စီးသော၊ ဆုံးရှုံးသောအပိုင်း 1
+
พินาศลงpí-nâat longพินาศลงpí-nâat longပျက်စီးသည်၊ ပြိုလဲသည်၊ ပျက်သုဉ်းသည်