พระปฐมบรมกษัตริย์(prá-bpà-tŏm-bò-rom-má-gà-sàt)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်C2

ပထမဆုံးဘုရင်၊ တည်ထောင်သူဘုရင်

မင်းဆက် သို့မဟုတ် တိုင်းပြည်တစ်ခု၏ ပထမဆုံးဘုရင် သို့မဟုတ် တည်ထောင်သူဘုရင်၊ အလွန်တရားဝင်သော ဘုရင်သုံးစကားဖြစ်သည်

ဥပမာများ

พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá-pút-tá-yôt-fáa jù-laa-lôhk má-hăa-râatพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá-pút-tá-yôt-fáa jù-laa-lôhk má-hăa-râatဆိုင်ယမ် (ထိုင်း) ဘုရင် ရာမ ၁ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenဖြစ်တော်မူသော (နန်းသုံးစကား)พระปฐมบรมกษัตริย์prá-bpà-tŏm-bò-rom-má-gà-sàtพระปฐมบรมกษัตริย์prá-bpà-tŏm-bò-rom-má-gà-sàtပထမဆုံးဘုရင်၊ တည်ထောင်သူဘုရင်แห่งhàengแห่งhàeng1၏ (ရုံးသုံးစကား)2နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)3သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်ราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeထိုင်းနိုင်ငံ၏ ချက္ကရီမင်းဆက်
ဖုသယော့ဖာ ချူလာလော့ခ် (Phutthayotfa Chulalok) ဘုရင်ကြီးသည် ချက်ကရီ (Chakri) မင်းဆက်ကို စတင်တည်ထောင်ခဲ့သော ဘုရင်ဖြစ်သည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

พระpráพระprá1ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်း၊ ဘုန်းကြီး2ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံး/ဘွဲ့အမည်3မြင့်မြတ်သော၊ အထွတ်အမြတ်ထားသော (နာမဝိသေသနအဖြစ်)4ဘုရားဆင်းတုတော်၊ အဆောင်လက်ဖွဲ့အပိုင်း 1
+
ปฐมbpà-tŏmปฐมbpà-tŏm1ပထမ၊ အစောဆုံး၊ မူလ2မူလတန်းအဆင့်၊ အခြေခံကျသော၊ အခြေစိုက်3ပထမ (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)အပိုင်း 2
+
บรมกษัตริย์bò-rom-má-gà-sàtบรมกษัตริย์bò-rom-má-gà-sàtဘုရင်မင်းမြတ်; မင်းတရားကြီးအပိုင်း 3
พระปฐมบรมกษัตริย์prá-bpà-tŏm-bò-rom-má-gà-sàtพระปฐมบรมกษัตริย์prá-bpà-tŏm-bò-rom-má-gà-sàtပထမဆုံးဘုရင်၊ တည်ထောင်သူဘုရင်