บั้นปลาย
bân bplaai
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
နောက်ဆုံးအဆင့်၊ ဘဝနေဝင်ချိန်
တစ်စုံတစ်ရာ၏ နောက်ဆုံးအပိုင်း သို့မဟုတ် နိဂုံးချုပ်အဆင့်၊ အထူးသဖြင့် လူတစ်ဦး၏ နောက်ဆုံးဘဝနေဝင်ချိန် သို့မဟုတ် အလုပ်အကိုင်သက်တမ်း၏ နောက်ဆုံးကာလ။
ဥပမာများ
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaဖခင်ဘက်မှ အဘွား၊ အဘွား (ဖခင်၏မိခင်)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wítအသက်ရှင်နေထိုင်သည်၊ ဘဝကို ဖြတ်သန်းသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)บั้นปลายbân bplaaiบั้นปลายbân bplaaiနောက်ဆုံးအဆင့်၊ ဘဝနေဝင်ချိန်อย่างสงบyàang sà-ngòpอย่างสงบyàang sà-ngòpအေးချမ်းစွာ၊ တည်ငြိမ်စွာที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံบ้านสวนbâan sŭuanบ้านสวนbâan sŭuanခြံထဲကအိမ် / ဥယျာဉ်အိမ်ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1နယ်ဘက်ဖြစ်သော2နယ်၊ မြို့တော်ပြင်ပ
ကျွန်မရဲ့ အဘွားဟာ သူ့ရဲ့ဘဝနှောင်းပိုင်းနှစ်တွေကို နယ်က ခြံစိုက်အိမ်လေးမှာ အေးအေးချမ်းချမ်း ဖြတ်သန်းချင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ช่วงสุดท้ายchûuang sùt-táaiช่วงสุดท้ายchûuang sùt-táaiနောက်ဆုံးအပိုင်း၊ နိဂုံးချုပ်ကာလ
နောက်ဆုံးအပိုင်း၊ နိဂုံးချုပ်ကာလ
ตอนปลายdton bplaaiตอนปลายdton bplaai1နောက်ဆုံးပိုင်း၊ အဆုံးပိုင်း2နှောင်းပိုင်း၊ နောက်ဆုံးအဆင့်3နောက်ပိုင်းတွင်၊ အဆုံးနားတွင်
- နောက်ဆုံးပိုင်း၊ အဆုံးပိုင်း
- နှောင်းပိုင်း၊ နောက်ဆုံးအဆင့်
- နောက်ပိုင်းတွင်၊ အဆုံးနားတွင်
ตอนท้ายdton táaiตอนท้ายdton táai1ဇာတ်သိမ်းပိုင်း၊ နောက်ဆုံးအပိုင်း2နောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံးသတ်ခါနီးတွင်
- ဇာတ်သိမ်းပိုင်း၊ နောက်ဆုံးအပိုင်း
- နောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံးသတ်ခါနီးတွင်
ช่วงท้ายchûuang táaiช่วงท้ายchûuang táaiနောက်ဆုံးအပိုင်း၊ နိဂုံးချုပ်အဆင့်
နောက်ဆုံးအပိုင်း၊ နိဂုံးချုပ်အဆင့်
ปัจฉิมวัยbpàt-chĭm waiปัจฉิมวัยbpàt-chĭm waiအသက်အရွယ်ကြီးရင့်ချိန်၊ ဘဝ၏နောက်ဆုံးအချိန်
အသက်အရွယ်ကြီးရင့်ချိန်၊ ဘဝ၏နောက်ဆုံးအချိန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บั้นปลายbân bplaaiบั้นปลายbân bplaaiနောက်ဆုံးအဆင့်၊ ဘဝနေဝင်ချိန်