บันทึกเวลา(ban-túek way-laa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အချိန်မှတ်တမ်းတင်သည်၊ ရုံးတက်/ရုံးဆင်းချိန်မှတ်သည်
အထူးသဖြင့် အလုပ်အတွက် (အလုပ်ဝင်၊ အလုပ်ဆင်းချိန်) အချိန်ကို မှတ်တမ်းတင်သည်။
ဥပမာများ
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiဝန်ထမ်းသစ်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောมาเรียนmaa riianมาเรียนmaa riianစာလာသင်သည်รู้rúuรู้rúu1သိသည် / သတိပြုမိသည်2(ပြုလုပ်ရန်) တတ်ကျွမ်းသည်3ခံစားရသည် / ခံစားသိရှိသည်4ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သည်5သိရှိလာသည် / သဘောပေါက်သည်วิธีwí-teeวิธีwí-tee1နည်းလမ်း၊ နည်းစနစ်2ပုံစံ၊ နည်းလမ်းบันทึกเวลาban-túek way-laaบันทึกเวลาban-túek way-laa1အချိန်မှတ်တမ်းတင်သည်၊ ရုံးတက်/ရုံးဆင်းချိန်မှတ်သည်2အချိန်မှတ်တမ်းเข้างานkâo ngaanเข้างานkâo ngaan1အလုပ်ဝင်သည်၊ အလုပ်ချိန်စသည်2ပွဲတက်သည်၊ အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်သည်
ဝန်ထမ်းသစ်တွေဟာ အလုပ်ဝင်ချိန် ဘယ်လိုမှတ်တမ်းတင်ရမလဲဆိုတာကို သင်ယူရပါမယ်။
2နာမ်B1
အချိန်မှတ်တမ်း
အဖြစ်အပျက်များ ဖြစ်ပွားခဲ့သည့်အချိန် သို့မဟုတ် အလုပ်ချိန်မှတ်တမ်း စသည့် အချိန်မှတ်တမ်း။
ဥပမာများ
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1အထက်လူကြီး၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူး2ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1စစ်ဆေးသည်2စစ်ဆေးစုံစမ်းသည်3အတည်ပြုသည်บันทึกเวลาban-túek way-laaบันทึกเวลาban-túek way-laa1အချိန်မှတ်တမ်းတင်သည်၊ ရုံးတက်/ရုံးဆင်းချိန်မှတ်သည်2အချိန်မှတ်တမ်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ စာရေး (ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ)
အကြီးအကဲက ဝန်ထမ်းတွေရဲ့ အလုပ်ချိန်မှတ်တမ်းတွေကို စစ်ဆေးနေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไทม์ชีทtaam chêetไทม์ชีทtaam chêetအလုပ်ချိန်မှတ်တမ်း
အလုပ်ချိန်မှတ်တမ်း
ลงเวลาlong way-laaลงเวลาlong way-laaအလုပ်ချိန်မှတ်သည်
အလုပ်ချိန်မှတ်သည်
ตอกบัตรdtòk bàtตอกบัตรdtòk bàtအလုပ်ဝင်/ဆင်း ကတ်ဖောက်သည်
အလုပ်ဝင်/ဆင်း ကတ်ဖောက်သည်
ตรวจเวลาdtrùuat way-laaตรวจเวลาdtrùuat way-laa1အချိန်ကြည့်သည်2အချိန်မှတ်တမ်းယူသည်
- အချိန်ကြည့်သည်
- အချိန်မှတ်တမ်းယူသည်
ใบบันทึกเวลาbai ban-téuk weh-laaใบบันทึกเวลาbai ban-téuk weh-laaအချိန်မှတ်တမ်းစာရွက်
အချိန်မှတ်တမ်းစာရွက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)အပိုင်း 2
บันทึกเวลาban-túek way-laaบันทึกเวลาban-túek way-laaအချိန်မှတ်တမ်းတင်သည်၊ ရုံးတက်/ရုံးဆင်းချိန်မှတ်သည်