นิสัยใจร้อน(ní-săi jai rón)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
စိတ်တိုလွယ်သော၊ စိတ်မရှည်သော။
စိတ်မရှည်ဘဲ အလျင်စလိုလုပ်တတ်ကာ အလွယ်တကူ ဒေါသထွက်လွယ် စိတ်ဆိုးလွယ်သော စိတ်သဘာဝ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်นิสัยใจร้อนní-săi jai rónนิสัยใจร้อนní-săi jai rónစိတ်တိုလွယ်သော၊ စိတ်မရှည်သော။ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เร่งrêngเร่งrêng1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ အရှိန်မြှင့်သည်၊ အမြန်လုပ်သည်2တိုက်တွန်းသည်၊ ဖိအားပေးသည်၊ တွန်းအားပေးသည်3အရေးပေါ်၊ အမြန် (နာမဝိသေသန)ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangအရာအားလုံး
သူသည် စိတ်တိုတတ်ပြီး စိတ်မရှည်သော သဘာဝရှိကာ အရာရာကို အလောတကြီး လုပ်တတ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ใจร้อนjai rónใจร้อนjai rónစိတ်လောသော၊ စိတ်မြန်သော
စိတ်လောသော၊ စိတ်မြန်သော
อารมณ์ร้อนaa-rom rónอารมณ์ร้อนaa-rom rón1ဒေါသကြီးသော၊ စိတ်ဆတ်သော2ဒေါသကြီးခြင်း
- ဒေါသကြီးသော၊ စိတ်ဆတ်သော
- ဒေါသကြီးခြင်း
ขี้โมโหkîi moh-hŏขี้โมโหkîi moh-hŏစိတ်တိုလွယ်သော
စိတ်တိုလွယ်သော
หงุดหงิดง่ายngùt-ngìt ngâaiหงุดหงิดง่ายngùt-ngìt ngâaiစိတ်တိုလွယ်သော
စိတ်တိုလွယ်သော