ทำนองเสนาะ(tam-nong sà-nò)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
သံနေသံထားဖြင့် ကဗျာရွတ်ဆိုခြင်း
မာန်ပါပါနှင့် နားထောင်ကောင်းသော အသံဖြင့် ထိုင်းရိုးရာ ကဗျာရွတ်ဆိုခြင်း။
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲฝึกfèukฝึกfèuk1လေ့ကျင့်သည်2သင်တန်းပေးသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်3စစ်ရေးပြလေ့ကျင့်ပေးသည်၊ စည်းကမ်းတကျလေ့ကျင့်ပေးသည်อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်ทำนองเสนาะtam-nong sà-nòทำนองเสนาะtam-nong sà-nòသံနေသံထားဖြင့် ကဗျာရွတ်ဆိုခြင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းประกวดbprà-gùuatประกวดbprà-gùuat1ပြိုင်ပွဲကျင်းပသည်2ပြိုင်ပွဲစီစဉ်ကျင်းပသည်3ပြိုင်ပွဲဝင်ခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1ထိုင်းဘာသာစကား2ထိုင်းစာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)3ထိုင်းဘာသာစကား၊ ထိုင်းဘာသာဖြင့်
ကျောင်းသားများသည် ထိုင်းဘာသာစကားနေ့တွင် ကျင်းပမည့် ပြိုင်ပွဲတစ်ခုတွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ရန်အတွက် သာယာငြိမ့်ညောင်းသော ရွတ်ဆိုမှုများကို လေ့ကျင့်နေကြသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เสนาะsà-nàwเสนาะsà-nàw1သာယာနာပျော်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ငြိမ့်ညောင်းသော2ငြိမ့်ညောင်းစွာ ရွတ်ဆိုသည်အပိုင်း 2
ทำนองเสนาะtam-nong sà-nòทำนองเสนาะtam-nong sà-nòသံနေသံထားဖြင့် ကဗျာရွတ်ဆိုခြင်း