ตั้งป้าย(dtâng bpâai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဆိုင်းဘုတ်ထောင်သည် / ဆိုင်းဘုတ်တပ်သည်
မြင်သာစေရန် ဆိုင်းဘုတ်ကို နေရာချပြီး ခိုင်ခံ့အောင် တပ်ဆင်သည် (ဥပမာ - လမ်းညွှန်ဆိုင်းဘုတ်၊ သတိပေးဆိုင်းဘုတ်၊ ဗီနိုင်း)
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ตั้งdtângตั้งdtâng1တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်2ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်3ငွေဖယ်ထားသည်၊ စုဆောင်းသည်4အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်5(အစုံလိုက် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်မှုများအတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား6သတ်မှတ်သည်7မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်8အပုံ၊ အထပ်9အထိပင် / သည့်တိုင်အောင်ป้ายหน้าbpâai nâaป้ายหน้าbpâai nâaရှေ့မှတ်တိုင်ทางเข้าtaang kâoทางเข้าtaang kâo1ဝင်ပေါက်2ဝင်ရောက်ရန် လင့်ခ်/ပေါ်တယ်လ် (ကွန်ပျူတာနည်းပညာ)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)
မနက်ဖြန် ကျောင်းဝင်ပေါက်မှာ ဆိုင်းဘုတ်တစ်ခု သွားစိုက်ကြမယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขึ้นป้ายkêun bpâaiขึ้นป้ายkêun bpâai1ဆိုင်းဘုတ်တင်သည်; ဆိုင်းဘုတ်ချိတ်သည်2လူသိရှင်ကြားကြေညာသည်; ထုတ်ပြန်သည်
- ဆိုင်းဘုတ်တင်သည်; ဆိုင်းဘုတ်ချိတ်သည်
- လူသိရှင်ကြားကြေညာသည်; ထုတ်ပြန်သည်
ติดตั้งป้ายdtìt-dtâng bpâaiติดตั้งป้ายdtìt-dtâng bpâaiဆိုင်းဘုတ်တပ်ဆင်ခြင်း
ဆိုင်းဘုတ်တပ်ဆင်ခြင်း
ติดป้ายdtìt bpâaiติดป้ายdtìt bpâai1ဆိုင်းဘုတ်တပ်ခြင်း၊ အသိပေးစာကပ်ခြင်း2အညွှန်းကပ်ခြင်း၊ စျေးနှုန်းကပ်ခြင်း3တံဆိပ်ကပ်ခြင်း (တင်စားချက်)
- ဆိုင်းဘုတ်တပ်ခြင်း၊ အသိပေးစာကပ်ခြင်း
- အညွှန်းကပ်ခြင်း၊ စျေးနှုန်းကပ်ခြင်း
- တံဆိပ်ကပ်ခြင်း (တင်စားချက်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตั้งป้ายdtâng bpâaiตั้งป้ายdtâng bpâaiဆိုင်းဘုတ်ထောင်သည် / ဆိုင်းဘုတ်တပ်သည်