ตกต่ำลง
dtòk dtàm long
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကျဆင်းသည်၊ ပိုဆိုးလာသည်
တန်ဖိုး၊ အရည်အသွေး သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်း ကျဆင်းလာသည်၊ ယိုယွင်းလာသည် (သို့) ပိုမိုဆိုးရွားလာသည်။
ဥပမာများ
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1စီးပွားရေး2စီးပွားရေးအခြေအနေไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော3နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော4ညံ့ဖျင်းစွာ5မကောင်းဘူးรายได้raai dâiรายได้raai dâi1ဝင်ငွေ၊ ရရှိငွေ2အခွန်ဘဏ္ဍာ၊ ဝင်ငွေ (လုပ်ငန်း/အစိုးရ)3ရငွေ၊ အကျိုးအမြတ်ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏จึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှตกต่ำลงdtòk dtàm longตกต่ำลงdtòk dtàm longကျဆင်းသည်၊ ပိုဆိုးလာသည်
လက်ရှိတွင် စီးပွားရေးမကောင်းသောကြောင့် သူ၏ဝင်ငွေ ကျဆင်းသွားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แย่ลงyâe longแย่ลงyâe longပိုဆိုးလာသည်
ပိုဆိုးလာသည်
ซบเซาลงsóp sao longซบเซาลงsóp sao longစီးပွားရေးကျဆင်းလာသည်၊ နှေးကွေးလာသည်
စီးပွားရေးကျဆင်းလာသည်၊ နှေးကွေးလာသည်
เสื่อมลงsèuam longเสื่อมลงsèuam longယုတ်လျော့လာသည်၊ ကျဆင်းလာသည်
ယုတ်လျော့လာသည်၊ ကျဆင်းလာသည်
ดรอปลงdròp longดรอปลงdròp longလျော့ကျသွားသည်၊ ကျဆင်းသည်
လျော့ကျသွားသည်၊ ကျဆင်းသည်
ด้อยลงdôi longด้อยลงdôi longဆိုးရွားလာသည်၊ ကျဆင်းလာသည်
ဆိုးရွားလာသည်၊ ကျဆင်းလာသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตกต่ำลงdtòk dtàm longตกต่ำลงdtòk dtàm longကျဆင်းသည်၊ ပိုဆိုးလာသည်