ขึ้นชั้น(kêun chán)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

အတန်းတက်သည်၊ အဆင့်တက်သည်

ကျောင်းတွင် နောက်တစ်တန်းသို့ တက်သည်၊ ပိုမိုမြင့်မားသောအဆင့်၊ ရာထူး သို့မဟုတ် အမျိုးအစားသို့ တက်လှမ်းသည်

ဥပမာများ

ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaiသားสอบผ่านsòp pàanสอบผ่านsòp pàan1(စာမေးပွဲ၊ စမ်းသပ်မှု၊ စစ်ဆေးမှု) အောင်မြင်သည်၊ စံနှုန်းပြည့်မီသည်2အောင်မြင်ထားသော၊ အရည်အချင်းပြည့်မီသောและláeและláeနှင့်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)ขึ้นชั้นkêun chánขึ้นชั้นkêun chánအတန်းတက်သည်၊ အဆင့်တက်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ကျွန်တော့်သားက စာမေးပွဲအောင်ပြီး အတန်းတက်သွားပြီ။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)အပိုင်း 1
+
ชั้นchánชั้นchán1အထပ်2အလွှာ3စင်4အဆင့်အတန်း၊ လူတန်းစား5အတန်း၊ ပညာသင်နှစ်6အထပ်၊ အလွှာ၊ စင် စသည်တို့ကို ရေတွက်သောစကားလုံးအပိုင်း 2
ขึ้นชั้นkêun chánขึ้นชั้นkêun chánအတန်းတက်သည်၊ အဆင့်တက်သည်