การผลิตซ้ำ(gaan pà-lìt sám)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ပုံတူကူးယူခြင်း၊ ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ခြင်း

တစ်စုံတစ်ရာကို မိတ္တူကူးယူသည့် လုပ်ရပ်၊ မူရင်းမှနေ၍ တစ်စုံတစ်ရာကို ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ခြင်း။

ဥပမာများ

ဤစာရွက်စာတမ်းကို မိတ္တူပွားရန်အတွက် ဦးစွာ ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။
2နာမ်C1

လူမှုရေးအရ ပြန်လည်ဖြစ်ပေါ်စေခြင်း

လူမှုရေးဖွဲ့စည်းပုံများ၊ မညီမျှမှုများနှင့် စံနှုန်းများကို မျိုးဆက်တစ်ဆက်မှတစ်ဆက်သို့ ဆက်လက်တည်တံ့စေသည့် လုပ်ငန်းစဉ် (လူမှုဗေဒတွင် အသုံးပြုလေ့ရှိသော အယူအဆ)။

ဥပမာများ

บางครั้งbaang krángบางครั้งbaang krángတစ်ခါတစ်ရံ၊ ရံဖန်ရံခါระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săaระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săaပညာရေးစနစ်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungတစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်သည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းการผลิตซ้ำgaan pà-lìt sámการผลิตซ้ำgaan pà-lìt sám1ပုံတူကူးယူခြင်း၊ ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ခြင်း2လူမှုရေးအရ ပြန်လည်ဖြစ်ပေါ်စေခြင်းความไม่เท่าเทียมkwaam mâi tâo tiiamความไม่เท่าเทียมkwaam mâi tâo tiiamမညီမျှမှုทางสังคมtaang săng-komทางสังคมtaang săng-kom1လူမှုရေး (နာမ်ဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)2လူမှုရေးအရ3လူမှုရေးကဏ္ဍ၊ လူမှုရေးရှုထောင့်
တစ်ခါတစ်ရံတွင် ပညာရေးစနစ်သည် လူမှုရေးမညီမျှမှုများကို ထပ်တလဲလဲ ဖြစ်ပေါ်စေသည့် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်နေတတ်သည်။