กวีพรรณ(gà-wee pan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ကဗျာဆန်သောအရေးအသား၊ တေးစာသားအဟန်
ရုပ်လုံးဖော်မှုနှင့် အလှအပရေးရာများ ကြွယ်ဝသော ကဗျာဆန်သည့် သို့မဟုတ် တေးဂီတကဲ့သို့ လှပသော ဘာသာစကားအသုံးအနှုန်းပုံစံ။
ဥပမာများ
บทบรรยายbòt ban-yaaiบทบรรยายbòt ban-yaaiဇာတ်ညွှန်း၊ ဟောပြောချက်စာသားของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်กลิ่นอายglìn aaiกลิ่นอายglìn aaiအရိပ်အယောင်၊ လေထုခံစားမှုกวีพรรณgà-wee panกวีพรรณgà-wee pan1ကဗျာဆန်သောအရေးအသား၊ တေးစာသားအဟန်2ကဗျာဆန်သော (အဟန်)อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)เห็นภาพชัดเจนhĕn pâap chát-jaynเห็นภาพชัดเจนhĕn pâap chát-jayn1ရုပ်ပုံကို ရှင်းလင်းစွာမြင်ရသည်2ရှင်းလင်းစွာ နားလည်သည်
သူ၏ ဖော်ပြချက်သည် ကဗျာဆန်ဆန် တန်ဆာဆင်ထားသော အရည်အသွေးရှိပြီး ၎င်းကို ဖတ်ရှုခြင်းက ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း ပုံဖော်နိုင်စွမ်းကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
2နာမဝိသေသနC1
ကဗျာဆန်သော (အဟန်)
အသွင်အပြင် သို့မဟုတ် ဖော်ပြချက်တွင် ကဗျာဆန်ပြီး တေးဂီတကဲ့သို့ သရုပ်ဖော်သော အရည်အသွေးရှိသော။
ဥပမာများ
บทบรรยายbòt ban-yaaiบทบรรยายbòt ban-yaaiဇာတ်ညွှန်း၊ ဟောပြောချက်စာသားในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1ဝတ္ထုရှည်2စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်เล่มlêmเล่มlêm1အုပ် (စာအုပ်စသည်တို့ကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)2ဓားသွား၊ လွှသွားนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)กวีพรรณgà-wee panกวีพรรณgà-wee pan1ကဗျာဆန်သောအရေးအသား၊ တေးစာသားအဟန်2ကဗျာဆန်သော (အဟန်)อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)เห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1ပုံကိုမြင်သည်၊ ရုပ်ပုံကိုမြင်ရသည်2မြင်ယောင်လာသည်၊ မျက်စိထဲမြင်လာသည်3ရှင်းလင်းစွာနားလည်သွားသည်၊ သဘောပေါက်သွားသည်ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1သဘာဝတရား2သဘာဝအလျောက်ဖြစ်သော3စရိုက်လက္ခဏာ၊ ပင်ကိုယ်သဘာဝชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော2အတိအလင်းဖြစ်သော၊ တိကျသေချာသော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော
ဒီဝတ္ထုထဲက ဇာတ်ကြောင်းပြောပြပုံက ကဗျာဆန်ပြီး သဘာဝအလှတရားတွေကို ကွင်းကွင်းကွက်ကွက် မြင်ယောင်စေပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
กวีgà-weeกวีgà-weeကဗျာဆရာအပိုင်း 1
+
กวีพรรณgà-wee panกวีพรรณgà-wee panကဗျာဆန်သောအရေးအသား၊ တေးစာသားအဟန်