ไม่แน่นอน
mâi nâe non
Maksud
1Kata NamaB1
tidak menentu; tidak pasti
tidak menentu, tidak pasti, tidak tetap, atau tidak dapat dijangka.
Contoh
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana (kiasan)ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; kebelakangan ini; pada masa ini2tempoh ini; tempoh semasaไม่แน่นอนmâi nâe nonไม่แน่นอนmâi nâe nontidak menentu; tidak pastiเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sebentar lagi; nanti2sekejap; sebentar3tunggu! sekejap4kalau tidak ... nanti (amaran)5sekejap ... sekejap ...ร้อนrónร้อนrón1panas (suhu)2pedas (rasa)3menjadi panas; memanaskan sesuatu4mendesak; sengit5panas (musim/cuaca)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sebentar lagi; nanti2sekejap; sebentar3tunggu! sekejap4kalau tidak ... nanti (amaran)5sekejap ... sekejap ...ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkhujan turun; hujan
Cuaca tidak menentu kebelakangan ini; sekejap panas, sekejap hujan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ไม่เที่ยงmâi tîiangไม่เที่ยงmâi tîiangtidak kekal; fana
tidak kekal; fana
คาดเดายากkâat dao yâakคาดเดายากkâat dao yâaktidak dapat diramal; sukar diteka
tidak dapat diramal; sukar diteka
ขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long longขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long long1naik turun2berubah-ubah; tidak stabil
- naik turun
- berubah-ubah; tidak stabil
เมอร์คูเรียลmer-koo-riianเมอร์คูเรียลmer-koo-riian1mercurial (mudah berubah)2Mercurial (perisian)
- mercurial (mudah berubah)
- Mercurial (perisian)
รวนruuanรวนruuan1bermasalah; malfungsi; serba tidak kena2dimasak separuh (daging dengan goreng kilas kering)3menggoreng kilas kering daging sehingga pejal4longgar; tidak stabil; tidak boleh diharap
- bermasalah; malfungsi; serba tidak kena
- dimasak separuh (daging dengan goreng kilas kering)
- menggoreng kilas kering daging sehingga pejal
- longgar; tidak stabil; tidak boleh diharap
Pecahan Perkataan
+
ไม่แน่นอนmâi nâe nonไม่แน่นอนmâi nâe nontidak menentu; tidak pasti