ไก่ตุ๋น(gài dtŭn)

Maksud

1Kata NamaA2

ayam reneh; ayam rebus

Hidangan ayam yang dimasak perlahan atau direneh, biasanya dalam air rebusan yang enak atau berherba.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekไก่ตุ๋นgài dtŭnไก่ตุ๋นgài dtŭnayam reneh; ayam rebus
Ini ialah ayam reneh.

Pecahan Perkataan

ไก่gàiไก่gài1ayam (haiwan)2daging ayam3naif/mentah (slanga)4ayam (nama huruf Thai)Bahagian 1
+
ตุ๋นdtŭnตุ๋นdtŭn1mereneh; merebus perlahan2menipu; memperdayaBahagian 2
ไก่ตุ๋นgài dtŭnไก่ตุ๋นgài dtŭnayam reneh; ayam rebus