ในเวลานี้
nai way-laa née
Maksud
1Kata NamaA2
pada masa ini; sekarang
Pada masa sekarang; saat ini; buat masa ini.
Contoh
ในเวลานี้nai way-laa néeในเวลานี้nai way-laa néepada masa ini; sekarangฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1berada di; terletak di2bergantung pada; terserah kepada3berada pada (tahap/jumlah)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)
Sekarang, saya berada di rumah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)
- sekarang; pada masa ini
- masa ini/saat ini (kata nama masa)
ขณะนี้kà-nà néeขณะนี้kà-nà néesekarang; pada masa ini
sekarang; pada masa ini
เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1sekarang ini; pada masa ini2dengan segera; serta-merta
- sekarang ini; pada masa ini
- dengan segera; serta-merta
ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1masa kini; semasa; kontemporari2kini; pada masa kini3masa kini; masa sekarang
- masa kini; semasa; kontemporari
- kini; pada masa kini
- masa kini; masa sekarang
บัดนี้bàt néeบัดนี้bàt néesekarang; pada masa ini (formal/sastera)
sekarang; pada masa ini (formal/sastera)
Pecahan Perkataan
+
ในเวลานี้nai way-laa néeในเวลานี้nai way-laa néepada masa ini; sekarang