โจรผู้ร้าย

john pôo ráai

Maksud

1Kata NamaA2

penjenayah; perompak; penjahat

Istilah umum untuk penjenayah, perompak, penyamun, atau penjahat.

Contoh

แถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1di sekitar sini; berdekatan2kawasan ini; kejiranan ini3lebih kurang; sekitar masa atau jumlah iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiโจรผู้ร้ายjohn pôo ráaiโจรผู้ร้ายjohn pôo ráaipenjenayah; perompak; penjahat
Ada penjenayah di sekitar sini.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ผู้ร้ายpôo ráaiผู้ร้ายpôo ráai1criminal; offender; perpetrator2villain (in stories)3culprit (figurative)
  • criminal; offender; perpetrator
  • villain (in stories)
  • culprit (figurative)
โจรjohnโจรjohn1thief; robber2bandit; brigand3pirate; bandit (contextual)
  • thief; robber
  • bandit; brigand
  • pirate; bandit (contextual)
คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1penjenayah; pelaku2penjahat (dalam fiksyen)
  • penjenayah; pelaku
  • penjahat (dalam fiksyen)
อาชญากรàat-chá-yaa-gonอาชญากรàat-chá-yaa-gonpenjenayah

penjenayah

มิจฉาชีพmít-chăa-chêepมิจฉาชีพmít-chăa-chêep1penjenayah; penipu; penyangak2mata pencarian jenayah (sastera)
  • penjenayah; penipu; penyangak
  • mata pencarian jenayah (sastera)

Pecahan Perkataan

โจรjohnโจรjohn1pencuri; perompak2penyamun; penjahat3lanun; penyamun (kontekstual)orang yang mencuri; seseorang yang mengambil harta benda milik orang lainBahagian 1
+
ผู้ร้ายpôo ráaiผู้ร้ายpôo ráai1penjenayah; pesalah; pelaku2penjahat (dalam cerita)3punca utama (kiasan)seseorang yang melakukan jenayah atau bertanggungjawab atas sesuatu kesalahan; pesalah dalam sesuatu kesBahagian 2
โจรผู้ร้ายjohn pôo ráaiโจรผู้ร้ายjohn pôo ráaipenjenayah; perompak; penjahat