แลกมาด้วย(lâek maa dûuai)
Maksud
1Kata KerjaB2
diperoleh dengan mengorbankan [sesuatu]; diperoleh sebagai ganti [sesuatu]
diperoleh atau dicapai dengan mengorbankan sesuatu; mendapat sesuatu sebagai ganti kepada yang lain, selalunya melibatkan pengorbanan.
Contoh
ความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rètkejayaan; pencapaianของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaแลกมาด้วยlâek maa dûuaiแลกมาด้วยlâek maa dûuaidiperoleh dengan mengorbankan [sesuatu]; diperoleh sebagai ganti [sesuatu]ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1usaha; pengerahan tenaga2percubaan; cubaanอย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkdengan teruk; dengan serius; dengan hebat; dengan sengitทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Kejayaan beliau dicapai dengan harga kerja kerasnya setiap hari.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
แลกมาด้วยlâek maa dûuaiแลกมาด้วยlâek maa dûuaidiperoleh dengan mengorbankan [sesuatu]; diperoleh sebagai ganti [sesuatu]