เศร้าสร้อย
sâo sôi
Maksud
1Kata NamaB1
sedih; sayu; murung; sugul
berasa atau kelihatan sangat sedih dan sugul; berasa sayu dalam suasana atau riak wajah
Contoh
หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráaiberita burukเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)เงียบๆngîiap ngîiapเงียบๆngîiap ngîiap1secara senyap-senyap; secara diam-diam2sunyi; sangat sunyi (keadaan/suasana)3senyap!, diam!สีหน้าsĕe nâaสีหน้าsĕe nâariak wajah; ekspresi mukaเศร้าสร้อยsâo sôiเศร้าสร้อยsâo sôisedih; sayu; murung; sugulทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wansepanjang hari; seharian
Selepas berita buruk itu, dia duduk diam dengan riak wajah yang sayu sepanjang hari.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
โศกเศร้าsòhk sâoโศกเศร้าsòhk sâodilanda kesedihan; berdukacita
dilanda kesedihan; berdukacita
เศร้าsâoเศร้าsâosad; sorrowful
sad; sorrowful
ซึมเศร้าseum sâoซึมเศร้าseum sâo1menjadi murung2murung; bersifat kemurungan
- menjadi murung
- murung; bersifat kemurungan
หงอยngŏiหงอยngŏi1murung; sedih; lesu2suram; sunyi; sepi (untuk tempat/suasana)
- murung; sedih; lesu
- suram; sunyi; sepi (untuk tempat/suasana)
โศกซึมsòhk seumโศกซึมsòhk seumsayu; murung
sayu; murung
Pecahan Perkataan
+
เศร้าสร้อยsâo sôiเศร้าสร้อยsâo sôisedih; sayu; murung; sugul