เมืองสองแคว(meuuang sŏng kwae)
Maksud
1Kata Nama KhasB2
Phitsanulok; bandar dua sungai
Nama gelaran bagi bandar Phitsanulok, merujuk kepada lokasinya di pertemuan sungai Nan dan sungai Khwae Noi.
Contoh
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1hari cuti; hari rehat2cuti umum3hari tutup berjadual (kedai/perniagaan)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiเมืองสองแควmeuuang sŏng kwaeเมืองสองแควmeuuang sŏng kwaePhitsanulok; bandar dua sungaiหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2atau?; ya ke? (partikel soalan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (rasmi)จังหวัดพิษณุโลกjang-wàt pít-sà-nú-lôhkจังหวัดพิษณุโลกjang-wàt pít-sà-nú-lôhkWilayah Phitsanulok (Thailand)
Cuti ini, saya akan melawat Mueang Song Khwae, atau wilayah Phitsanulok.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สองแควsŏng kwaeสองแควsŏng kwae1Phitsanulok (nama bersejarah)2dua anak sungai; dua cawangan sungaiBahagian 2
เมืองสองแควmeuuang sŏng kwaeเมืองสองแควmeuuang sŏng kwaePhitsanulok; bandar dua sungai