เมสสิยาห์(mâyt-sì-yaa)
Maksud
1Kata NamaB2
Mesias; juruselamat
penyelamat yang dijanjikan dalam agama-agama Ibrahim; Yesus Kristus dalam agama Kristian; juruselamat atau pembebas bagi sekumpulan orang
Contoh
คริสเตียนkrít-dtianคริสเตียนkrít-dtian1Penganut Kristian (orang)2Kristian (berkaitan agama Kristian)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1percaya (bahawa) ...2dipercayai bahawa ...พระเยซูprá yay-sooพระเยซูprá yay-sooYesus Kristusคือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekพระเมสสิยาห์prá mayt-sì-yaaพระเมสสิยาห์prá mayt-sì-yaaMessiah; al-Masihที่จะtêe jàที่จะtêe jà1yang akan2untuk (selepas kata nama/kata adjektif; 'untuk' infinitif)มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaidatang membantu; datang tolongโลกlôhkโลกlôhk1dunia; masyarakat manusia2duniawi; sekular3dunia; alam4Bumi; planet
Penganut Kristian percaya bahawa Yesus ialah Al-Masih yang akan menyelamatkan dunia.