เพื่อไหว้(pêuua wâi)
Maksud
1Kata NamaB1
untuk memberi penghormatan
bagi tujuan melakukan 'wai' (isyarat hormat Thai) atau membuat persembahan hormat yang berkaitan
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokพวงมาลัยpuuang maa-laiพวงมาลัยpuuang maa-lai1kalungan bunga2sterengมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniเพื่อไหว้pêuua wâiเพื่อไหว้pêuua wâiuntuk memberi penghormatanครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari ini
Kami membeli kalungan bunga untuk memberi hormat sempena Hari Guru esok.
Pecahan Perkataan
+
ไหว้wâiไหว้wâi1[perbuatan] wai; memberi hormat dengan tapak tangan dirapatkan2wai (isyarat)Bahagian 2
เพื่อไหว้pêuua wâiเพื่อไหว้pêuua wâiuntuk memberi penghormatan