เพิ่มปริมาณ(pêrm bpà-rí-maan)
Maksud
1Kata KerjaB1
meningkatkan kuantiti; meningkatkan jumlah
menjadikan jumlah atau kuantiti sesuatu lebih besar.
Contoh
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestoran; kedai makanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เพิ่มปริมาณpêrm bpà-rí-maanเพิ่มปริมาณpêrm bpà-rí-maanmeningkatkan kuantiti; meningkatkan jumlahอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; penaung
Restoran itu akan meningkatkan kuantiti makanan untuk pelanggan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1meningkat; naik2lebih banyak (daripada sebelumnya); pada tahap yang lebih besar3meningkat; lebih tinggi; lebih banyak daripada sebelumnya
- meningkat; naik
- lebih banyak (daripada sebelumnya); pada tahap yang lebih besar
- meningkat; lebih tinggi; lebih banyak daripada sebelumnya
อัปไซส์áp saiอัปไซส์áp sai1besarkan saiz; tambah saiz/hidangan2pilihan saiz lebih besar; hidangan yang dibesarkan
- besarkan saiz; tambah saiz/hidangan
- pilihan saiz lebih besar; hidangan yang dibesarkan
เพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuanเพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuan1bertambah bilangan; membiak; berproliferasi2menambah bilangan sesuatu; memperbanyak
- bertambah bilangan; membiak; berproliferasi
- menambah bilangan sesuatu; memperbanyak
Pecahan Perkataan
เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; lebih banyak3tambahan pula; di samping ituBahagian 1
+
เพิ่มปริมาณpêrm bpà-rí-maanเพิ่มปริมาณpêrm bpà-rí-maanmeningkatkan kuantiti; meningkatkan jumlah