เครื่องค้าง(krêuuang káang)
Maksud
1Kata KerjaA2
membeku; tidak bertindak balas (bagi peranti)
(bagi peranti elektronik seperti komputer atau telefon) menjadi beku, tersangkut, atau tidak bertindak balas.
Contoh
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เครื่องค้างkrêuuang káangเครื่องค้างkrêuuang káangmembeku; tidak bertindak balas (bagi peranti)
Telefon saya hang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ค้างkáangค้างkáang1bermalam; menginap2tergantung; tersangkut3pegun; kaku; tidak responsif4berbaki; belum siap; tertunggak5terlewat tempoh; tertunggak
- bermalam; menginap
- tergantung; tersangkut
- pegun; kaku; tidak responsif
- berbaki; belum siap; tertunggak
- terlewat tempoh; tertunggak
แฮงค์háengแฮงค์háeng1mabuk pengar2kaku (komputer/aplikasi); tergendala
- mabuk pengar
- kaku (komputer/aplikasi); tergendala
คอมแฮงก์kom haêngคอมแฮงก์kom haêng1komputer tergendala; sistem beku (IT, tidak rasmi)2tergendala (komputer); beku (IT, tidak rasmi)
- komputer tergendala; sistem beku (IT, tidak rasmi)
- tergendala (komputer); beku (IT, tidak rasmi)
ไม่ตอบสนองmâi dtòp sà-nŏngไม่ตอบสนองmâi dtòp sà-nŏng1tidak responsif; tidak membalas2tidak responsif (perubatan/teknikal)
- tidak responsif; tidak membalas
- tidak responsif (perubatan/teknikal)
Pecahan Perkataan
+
เครื่องค้างkrêuuang káangเครื่องค้างkrêuuang káangmembeku; tidak bertindak balas (bagi peranti)