อาทิตย์ถัดไป(aa-tít tàt bpai)
Maksud
1Kata NamaA1
minggu depan; minggu berikutnya
minggu yang menyusul selepas minggu tertentu; kebiasaannya, minggu selepas minggu semasa.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)กรุงเทพgrung-tâypกรุงเทพgrung-tâypBangkok (ibu negara Thailand)อาทิตย์ถัดไปaa-tít tàt bpaiอาทิตย์ถัดไปaa-tít tàt bpaiminggu depan; minggu berikutnya
Saya akan pergi ke Bangkok minggu depan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
อาทิตย์aa-títอาทิตย์aa-tít1Ahad; minggu (formal)2hari Ahad (singkatan)3nama peribadi4MatahariBahagian 1
+
อาทิตย์ถัดไปaa-tít tàt bpaiอาทิตย์ถัดไปaa-tít tàt bpaiminggu depan; minggu berikutnya