อริยบุคคล
à-rí-yá bùk-kon
Maksud
1Kata NamaC1
orang mulia (agama Buddha)
dalam agama Buddha, orang mulia yang telah mencapai salah satu daripada empat tahap pencerahan.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaAgama Buddhaพระโสดาบันprá sŏo-daa-banพระโสดาบันprá sŏo-daa-banpemasuk arus (peringkat pertama pencerahan)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1dianggap sebagai; dikira sebagai2merupakan; dianggap sebagaiอริยบุคคลà-rí-yá bùk-konอริยบุคคลà-rí-yá bùk-konorang mulia (agama Buddha)ลำดับแรกlam-dàp râekลำดับแรกlam-dàp râek1pertama; pertama sekali2yang pertama mengikut urutan
Dalam agama Buddha, seorang Sotāpanna (pemasuk arus) dianggap sebagai tahap pertama insan mulia.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พระอริยเจ้าprá à-rí-yá jâoพระอริยเจ้าprá à-rí-yá jâoorang suci Buddha yang tercerahkan; orang mulia
orang suci Buddha yang tercerahkan; orang mulia
พระอริยะprá à-rí-yáพระอริยะprá à-rí-yáorang suci (yang mendapat pencerahan) dalam agama Buddha
orang suci (yang mendapat pencerahan) dalam agama Buddha
อริยะà-rí-yáอริยะà-rí-yá1mulia; tinggi kerohanian2golongan mulia yang mendapat pencerahan (Buddha)
- mulia; tinggi kerohanian
- golongan mulia yang mendapat pencerahan (Buddha)
พระอริยสงฆ์prá-à-rí-yá-sŏngพระอริยสงฆ์prá-à-rí-yá-sŏngsami mulia (ariya)
sami mulia (ariya)
ผู้รู้แจ้งpôo rúu jâengผู้รู้แจ้งpôo rúu jâengorang yang mencapai pencerahan; orang bijaksana
orang yang mencapai pencerahan; orang bijaksana
Pecahan Perkataan
+
อริยบุคคลà-rí-yá bùk-konอริยบุคคลà-rí-yá bùk-konorang mulia (agama Buddha)