อย่างเดิม

yàang derm

Maksud

1Kata NamaA2

seperti sebelumnya; tidak berubah

Sama seperti sebelumnya; tidak berubah daripada keadaan yang lalu.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)วางwaangวางwaang1meletakkan; menempatkan2meletakkan (telefon); menamatkan panggilan3bertelur4menetapkan; mengenakan5melepaskan (emosi/ikatan)6menyusun; merangka; menetapkan (rancangan/dasar/sistem)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya bercetak)2dokumen; surat3buku teksไว้บนwái bonไว้บนwái bonmembiarkan sesuatu di atas; menyimpan sesuatu di atasโต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja tulisกลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1kembali; pulang2kembali; bersambung semula; membuat kemunculan semulaมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaยังอยู่yang yòoยังอยู่yang yòomasih ada; masih wujudที่เดิมtêe dermที่เดิมtêe derm1tempat yang sama; tempat asal2di tempat yang sama; di lokasi asalอย่างเดิมyàang dermอย่างเดิมyàang dermseperti sebelumnya; tidak berubah
Saya meletakkan buku itu di atas meja. Apabila saya kembali, ia masih berada di tempat yang sama, seperti sebelumnya.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1sama seperti dahulu; tidak berubah2seperti biasa; seperti dahulu
  • sama seperti dahulu; tidak berubah
  • seperti biasa; seperti dahulu
ตามเดิมdtaam dermตามเดิมdtaam dermseperti sebelumnya; tidak berubah

seperti sebelumnya; tidak berubah

เช่นเดิมchên dermเช่นเดิมchên derm1seperti sebelumnya; seperti biasa (tiada perubahan)2tidak berubah; sama seperti sebelumnya
  • seperti sebelumnya; seperti biasa (tiada perubahan)
  • tidak berubah; sama seperti sebelumnya
คงเดิมkong dermคงเดิมkong dermtidak berubah; sama

tidak berubah; sama

ดังเดิมdang dermดังเดิมdang derm1seperti sebelumnya; pada asalnya2keadaan asal; tidak berubah
  • seperti sebelumnya; pada asalnya
  • keadaan asal; tidak berubah

Pecahan Perkataan

อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)Bahagian 1
+
เดิมdermเดิมderm1original; initial2former; previous3as before; originally; same as beforeBahagian 2
อย่างเดิมyàang dermอย่างเดิมyàang dermseperti sebelumnya; tidak berubah