อย่างละเอียดรอบคอบ(yàang lá-ìiat rôp kôp)
Maksud
1Kata KeteranganB2
secara menyeluruh; dengan teliti
Dengan cara yang menyeluruh, berhati-hati, dan terperinci; dengan teliti.
Contoh
ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1menghantar kerja; menyerahkan tugasan/laporan2menyerahkan hasil kerja; menghantar projek/pencapaianคุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuananda patutตรวจทานdtrùuat taanตรวจทานdtrùuat taanmembaca pruf; menyemak semulaคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1jawapan; balasan2penyelesaian; jawapan yang betulอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpsecara menyeluruh; dengan telitiอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglagi; sekali lagi
Sebelum menghantar tugasan anda, anda harus menyemak jawapan dengan teliti dan berhati-hati sekali lagi.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
อย่างถี่ถ้วนyàang tèe túuanอย่างถี่ถ้วนyàang tèe túuansecara menyeluruh; dengan teliti
secara menyeluruh; dengan teliti
อย่างรัดกุมyàang rát gumอย่างรัดกุมyàang rát gum1dengan kukuh; dengan ketat2dengan rapi; secara menyeluruh3dengan ketat; dengan tegas
- dengan kukuh; dengan ketat
- dengan rapi; secara menyeluruh
- dengan ketat; dengan tegas
อย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tănอย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tănsecara teliti; dengan berhati-hati
secara teliti; dengan berhati-hati
Pecahan Perkataan
+
อย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpsecara menyeluruh; dengan teliti