อยู่ในตัว(yòo nai dtuua)

Maksud

1Kata KerjaB1

terbina dalam; sedia ada

Menjadi sebahagian yang bersepadu, terbina dalam, atau semula jadi dalam diri seseorang atau sesuatu.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu namความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu nam1kepimpinan (kualiti/kebolehan)2amalan kepimpinanอยู่ในตัวyòo nai dtuuaอยู่ในตัวyòo nai dtuuaterbina dalam; sedia ada
Dia mempunyai ciri-ciri kepimpinan dalam dirinya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalBahagian 1
+
ในตัวnai dtuuaในตัวnai dtuua1terbina dalam; bersepadu2pada diri seseorang; dibawa bersama3dalam diri seseorang/sesuatu; secara semula jadiBahagian 2
อยู่ในตัวyòo nai dtuuaอยู่ในตัวyòo nai dtuuaterbina dalam; sedia ada