หวานซึ้ง

wăan séung

Maksud

1Kata NamaB1

manis dan menyentuh perasaan

memerihalkan sesuatu, seperti lagu, cerita, atau detik, yang manis dan menyentuh emosi serta mengharukan hati.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มันหวานman wăanมันหวานman wăanubi keledekซึ้งséungซึ้งséung1moving; touching2[to] be moved; [to] feel touched3steamer (stackable pot)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Saya suka lagu ini. Ia sangat manis dan menyentuh hati.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

หวานwăanหวานwăan1manis (rasa)2manis; comel (perwatakan/penampilan)3romantis; sentimental4manis (personaliti/tingkah laku)mempunyai rasa bergula; manisBahagian 1
+
ซึ้งséungซึ้งséung1menyentuh perasaan; mengharukan2terharu; tersentuh3pengukus (periuk bertingkat)menyebabkan emosi yang kuat dan lembut; menyentuh perasaanBahagian 2
หวานซึ้งwăan séungหวานซึ้งwăan séungmanis dan menyentuh perasaan