ยาแผนไทย(yaa păen tai)
Maksud
1Kata NamaB1
ubat tradisional Thai
ubat tradisional Thai atau remedi herba berdasarkan amalan perubatan tradisional Thai
Contoh
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1ibu (sopan)2Ibu / Emak (kata panggilan)3panggilan sopan untuk ibu/wanita hamilชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangยาแผนไทยyaa păen taiยาแผนไทยyaa păen taiubat tradisional Thaiเวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ปวดท้องbpùuat tóngปวดท้องbpùuat tóngsakit perut / sakit abdomenหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2atau?; ya ke? (partikel soalan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (rasmi)อาหารไม่ย่อยaa-hăan mâi yôiอาหารไม่ย่อยaa-hăan mâi yôiketakcernaan
Ibu saya suka mengambil ubat tradisional Thai apabila dia sakit perut atau mengalami masalah penghadaman.
Pecahan Perkataan
+
ยาแผนไทยyaa păen taiยาแผนไทยyaa păen taiubat tradisional Thai