พูลบุคลากร(poon bùk-ká-laa-gon)

Maksud

1Kata NamaB2

kumpulan bakat; kumpulan kakitangan

sekumpulan calon atau pekerja dengan kemahiran berkaitan yang tersedia untuk pengambilan, pemilihan, atau pertukaran dalaman dalam sesebuah organisasi. Contoh: พูลบุคลากรด้านไอที (kumpulan bakat IT).

Contoh

ฝ่ายทรัพยากรบุคคลfàai sáp-pá-yaa-gon bùk-konฝ่ายทรัพยากรบุคคลfàai sáp-pá-yaa-gon bùk-konJabatan Sumber Manusia (HR)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesสร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanพูลบุคลากรpoon bùk-ká-laa-gonพูลบุคลากรpoon bùk-ká-laa-gonkumpulan bakat; kumpulan kakitanganเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyediakan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2berada dalam keadaan sedia; telah disiapkan3menyediakan; bersiap sediaผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1pemohon; pendaftar2calon (terutamanya bagi pilihan raya)3peserta pertandingan; pesertaที่เหมาะสมtêe mò-sŏmที่เหมาะสมtêe mò-sŏmsesuai; tepatสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1kedudukan; lokasi; tempat2jawatan; peranan pekerjaan3pangkat; status; kedudukan4slot; penempatan; urutanใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Jabatan sumber manusia sedang membina kumpulan bakat untuk menyediakan calon yang sesuai bagi jawatan baharu.

Pecahan Perkataan